keskiviikko 7. elokuuta 2013

skansen

viimeisellä lomaviikolla ollaan nautittu kaupungin klassikkoantimista ja auringosta. skansenilla olen käynyt viimeksi naperona joten sinne oli päästävä - tosin jos olisin muistanut miten mäkinen paikka se on, olisin luultavasti jättänyt väliin ainakin näin helteisenä päivänä.
yllätyin miten mukava paikka oli ja miten paljon nähtävää ja koettavaa riitti, vaikka meiltä jäikin yli puolet paikasta näkemättä. omasta mielestäni varsinkin pieni sympaattinen tivoli oli mukava (tivolilaitteet ovat aina vaan yhtä kiehtovia!), Astridin yksi suosikeista taisi olla tivolin aku ankka-auto ja heppa-karuselli. lisäksi nähtiin teatteria lill-skansenilla, ammuvia lehmiä ja lampaitakin päästiin taas taputtelemaan. haa, skansenilla on ehdottomasti päästävä uudelleen! ensi kerralle tosin toivotaan enemmän niitä varjossa piilottelevia villieläimiä ja viileämpää säätä. tai pienempää mahaa. 

/ this week we`ve been on enjoying our last holiday week in the city, visiting the open-air-museum skansen. last time i`ve been there is ages ago, i honestly couldn`t remember anything of the place. and so i was happily surprised how much there was to see and how fun place it is with small children. there was a cosy little amusement park (i just love the old-styled attractions!) where Astrid took a ride with donald duck and went to merry-go-round. we also saw some theater in lill-skansen as well as animals: cows, pigs, sheep, horses, bears...fun fun fun! must go again, though next time i`d prefer a bit cooler weather and a smaller belly.

1 kommentti:

  1. Skansen,paikka joka on myös yksi pitkän listani käyntikohde. Mukavan näköinen paikka ja moni onkin sitä kehunut. Tuo possu on halittavan suloinen!! ^^

    VastaaPoista