lauantai 1. joulukuuta 2012

retroa ja lussekatteja

lunta on maassa ja puissa ja oksilla, miten ihana alku joulukuulle!
käväisin aamulla kirpputorilla ja löysin kotiin ehtaa retroa: ira denmark-peltipurkit joista pulitin yhteensä 15kruunua sekä jouluaiheisia tekstiilejä. etenkin piparkakku-pöytäliina on tarpeen, meillä kun ei vielä juurikaan ole omia joulukoristeita saati sitten pöytäliinaa.
lussekatter eli sahramipulla oli lähikaupassa tarjouksessa, niistä on mutusteltu tänään iltapäiväkahvin kyytipojaksi. en oikeasti pidä rusinapullasta, mutta kerrankos sitä, joulukuun kunniaksi!

/ the winter is finally here! i was really glad when the snow arrived, not because i like winter but because it has been too dark outside and snow makes everything soft and light.
this morning i went to flea market and found some great retro stuff. i bought beautiful tin boxes by ira denmark and some retro christmas textiles - love the ginger bread one!
we have been eating lussekatter, sweet saffran buns, with coffee. welcome, december!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti