keskiviikko 11. huhtikuuta 2012

sitruunakakkua

tänään on hoidettu pitkään vetkuteltu passianomus pois to do-listalta, sen uusimiseen on mennyt melkein vuoden päivät. piipahdin myös paikallisessa fidassa vaikka optimismi kirppislöytöjen suhteen näillä nurkilla onkin täysin lopahtanut. varsinkin fidassa hinnoittelu tuntuu keikkuvan reilusti yläkantissa ja tarjonta on usein nuhjuista ja likaista. tällä kertaa kuitenkin lykästi ja kannoin kotiin sarviksen mintut muovimukit ja keltaisen kulhon - toimivat aika kivasti yhdessäkin! lisäksi ostin lapsuutta henkivät tyynyliinan ja pussilakanan, uppsala-ekebyn lautasia alle euron kappale sekä, huolestuttavaa kyllä, posliinikoiran. oli vaan jotenkin pakko.
Astrid on jo onneksi paremmassa voinnissa mutta vierastaminen jatkuu. nyt tiedän miltä tuntuu kun takiainen roikkuu mukana ihan koko ajan, edes vessaan ei pääse ilman seuraneitiä. ja oma olo onkin sitten todella kaamea, suorastaan kurttuinen: kurkkuun koskee, nenä vuotaa ja pää on tukossa. onneksi äiti leipoi mainiota sitruunakakkua - kahvihetki ja herkut helpottavat oloa ainakin hetkeksi. 
toivottavasti paranen nopeasti koska viikonlopuksi on kaavailtu retkeä helsinkiin. peukut pystyyn siis!

/today i`ve taken care of some practical stuff like finally getting a new passport. i had a bit extra time which i spent visiting a local flea market. found some plastic cups and a bowl in lovely colors. i also got  us some uppsala-ekeby porcelain (we don`t actually need new plates, i just can not resist these kind of decorations) and 80s children sheets which i found really cute. and a porcelain dog, don`t really know why.
Astrid is feeling much better but she`s still acting really shy. that means no free time for mama. 
and now it turns out i`m feeling awfully ill. mom baked some lemon pie - eating that is a bit comforting. i really hope this is temporary because i`ve got plans to visit helsinki next weekend.

4 kommenttia: